周日上午吃早餐时，马丁·贝克的妻子说：

“你怎么了，怎么抓不住那个怪物啊？瞧瞧昨天伦纳特碰到了什么事儿，真惨，人们觉得害怕情有可原，可是连警察都对付，那就有点儿太过分了。”

马丁·贝克弯腰驼背地坐在桌旁。他穿着睡袍和睡衣，还忙着回想刚刚醒来前才做的一个梦。那是个不太愉快的梦，和贡瓦尔·拉尔森有关。他捻灭今天第一根香烟的烟蒂，看着他的妻子。

“他们不知道他是警察。”他说。

“那也一样。”她说，“还是非常过分。”

“是的，是非常过分。”

她咬了一口烤面包，对烟灰缸里的烟蒂皱眉头。

“怎么这么早就抽烟；对你的喉咙不好。”

“是不好。”他说着，一边把手从睡袍口袋里抽出来。

他本来是打算再点一根的，可是现在却把那包烟留在原处没拿出来，心想：英雅说得没错，抽烟当然对我不好，我实在抽得太凶了，瞧瞧这后果。

“你抽得太凶了。”她说，“瞧瞧这后果。”

“我知道。”他说。

他不知道结婚十六年来，她已经说这话说了多少次，恐怕连猜都猜不出来了。

“孩子们还在睡吗？”他问，以便改变话题。

“是啊，放暑假了。我们那个女儿昨天晚上很晚才回来。我不喜欢她那么晚出门，尤其是在那个疯子还没抓到的时候。她还是个小孩子。”

“她已经快十六岁了。”他说，“再说，据我所知，她是和隔壁那个朋友在一起。”

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)