我太奶奶常说:“孩子是吓大的。”不要误会,这句话不是说小孩是被大人吓大的,而是说在养育孩子的过程中,大人要受不少惊吓,就好像孩子不是养大的,而是吓大的。
“大人”也是我太奶奶他们的家乡话,不仅指孩子的父母,也包括孩子的grandparents,great-grandparents,还有uncle,aunts等等。
(这几个词用英语比较好,因为英语不区分究竟是父方的亲戚还是母方的亲戚。)
大人都没少吃孩子的吓,没“弄出人命”来的时候,成天担心不孕;“弄出人命”来了,就成天担心流产;孩子生出来了,就有更多的担心了,孩子的吃喝拉撒,一颦一笑,打个嗝,放个屁,都牵动着大人们的心。即便孩子长大了,有了自己的孩子,大人还得担心,而且担心得更多,因为除了要担心自己的孩子,还要担心孩子的孩子。
大人们吃的这些吓,一部分是他们自己吓自己,还有一部分是别人吓唬他们,最大的一部分就是我们这些小娃娃在那里吓唬他们了。我爸我妈以前经常嘲笑自己的父母,说他们爱瞎操心。现在轮到他们自己了,结果也是一惊一乍的,比自己的父母有过之而无不及。
当我妈开始孕吐的时候,我爸还在中国,我妈说她现在每天吃过晚饭就吐,每次吐的时候,就觉得自己的五脏六肺被兜底翻上来了,全都堵在喉咙那里,很难受。我妈担心地问我爸:“吐得这样惊天动地,会不会把BB给吐出来了?”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)