倔强的彼埃拉人&意大利童话

一个农夫要去彼埃拉。正赶上刮风下雨的恶劣天气，路都几乎无法走了。但这个农夫有要紧的事，他低着头顶着风雨雷电继续往前走。

他遇上一个老人，对他说：“你好啊！你这样急急忙忙的要去哪里啊？好人。”

“去彼埃拉。”农夫答道，继续往前走。

“你至少应该说一声‘愿上帝保佑’吧。”

农夫停了下来，望着面前的老人高声说：“如果上帝保佑，我去彼埃拉；如果上帝不保佑，我照样得去。”

其实，那个老人就是上帝。他对农夫说：“那好吧，你七年以后才能到彼埃拉去，现在，你跳进池塘，在里面待上七年吧。”

农夫立即变成了一只青蛙，跳进了池塘。

七年过去了。农夫从池塘中出来，又变回人，他戴紧帽子，又上路了。

没走几步，上次那个老人又出现了。“好人，你这是去哪里啊？”

“去彼埃拉。”

“你应该祈祷一声‘愿上帝保佑’。”

“要是上帝保佑，那很好；要是不保佑，那个惩罚我知道，我会自己跳进池塘里去。”

说完，他再也不开口说话了。

（比埃拉地区）

Those Stubborn Souls, the Biellese

A farmer was on his way down to Biella one day. The weather was so stormy that it was next to impossible to get over the roads. But the farmer had important business and pushed onward in the face of the driving rain.

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)