歌德的《浮士德》
歌德是十八世纪德国最伟大的诗人。他的长篇诗剧《浮士德》不仅是他
的一生文艺工作的代表作,更是世界不朽的古典文学作品杰作之一。可是由
于原作是韵文的,篇幅又很长,是一首一万六千行的长诗,里面所引用的希
腊神话和德国地方传记典故,十分复杂难解,描写的词汇又丰富;又因为所
采用的是诗的形式,往往一句话要用几种譬喻来婉转的表达出,因此在我国
虽然早有了忠实流畅的译文,但是一般文艺爱好者因了这书的内容深奥,往
往没有勇气和决心去读它。只是耳熟《浮士德》这部古典名著的大名,多数
不知道它的内容究竟是怎样。
歌德,一七四九年生于德国佛朗克府。他是诗人、小说家、戏剧家和哲
学家。享寿很高,活了八十三岁,一八三二年逝世。因此他一生所产生的文
学作品,和他自己的生活一样,非常丰富复杂。他的作品包括了长篇叙事诗、
诗剧、短诗集、小说、论文、自传等,共有六七十种之多。今日最为文艺爱
好者所熟知的,除了《浮士德》之外,还有他的长篇小说《少年维特之烦恼》。
这西部书都有了中译本。此外他的另一部长篇小说《威廉?弥斯特》,也为
许多人所爱读。他的自叙传《诗与真实》,是他早年生活的回忆。这书也有
了中译本。
诗人歌德可说是一位天才,同时也是幸运儿。他生于富有的家庭,环境
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)