禁书的笑话

英国的亥特女士，在她的那本有趣的小书《被禁的书》里，列举了许多

有名著作，在种种不同的可笑的理由下，在各国所遭受的厄运。她自然不曾

忘记我们中国。她说起《爱丽斯漫游奇境记》的中译本，曾于一九三一年在

湖南省被禁，理由是"书中鸟兽昆虫皆作人言，而且与人同群，杂处一室"。

一九三一年的湖南省，该是何键当权的时代，我虽然不曾在别的方面找

到佐证，但想来这是极有可能的事情，因为"鸟鲁不可与同群"，畜生居然

也说人话，岂不侮辱了圣贤衣冠，自然有理由要禁止了。可惜亥特女士还不

知道在那时的中国，为了要禁止马克思的著作译本，连马寅初的经济论文集

和古老的研究中国文法的《马氏文通》也遭了殃，理由就因为"大家都姓马"。

不仅如此，蒋光赤先生因为名字上有个"赤"字，老爷们便说他不是好人，

无论他写的什么都要禁止。后来书店老板为了顾全血本起见，征求他的同意，

将名字改为"光慈"，可是书报检查老爷一点也不"慈悲"，对他的作品仍

一律禁止。

旧时代的书报检查制度本身就是个笑话，所以不论古今中外，只要经过

这些老爷们的手，自然就笑话百出。萧伯纳对这种制度所发表的意见最够幽

默，也最痛快。那是当好莱坞的风化检查老爷禁止了由他的剧本改编成的电

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)