爱书家的小说
法郎士的《波那尔之罪》,是我爱的小说之一。这书已经被译成中文多
年,可是它的读者似乎并不多,这恰好说明象这样一部气息淳厚的作品正不
易获得一般人的爱好,而这也正是我爱读《波那尔之罪》的原因。
包围在古色古香书卷氛围中的波那尔,他的爱书趣味,不染尘埃的冉生
的爱,只有从小就熏陶在爱书环境中的法郎士才写得出。
以爱书家为主人公的小说,除法郎士的这部《波那尔之罪》以外,近年
使我读了不忍释手的,是斯提芬?兹魏格的几个短篇。
写下了《一个陌生女子的来信》,写下了《杀人狂》的兹魏格,即使放
过他的作家论不提,仅是在小说方面的成就,已经够值得倾佩了,而在这一
切之外,他竟又写了能深深把握爱书三昧的许多短篇,这才干不仅使我佩服,
简直使我嫉妒了。
我不大熟悉兹魏格的生活。但是我确信,他自己如果不是一个爱书家,
决不能写出这样深得其中三昧的作品。
几年以前,兹魏格作品的英译,将他这样的几篇短篇,再加上两篇关于
书籍趣味的短文,编印了一本小册,书名是《旧书贩及其他,给爱书家的故
事》。书的篇幅并不多,但印得极精致,我托李乾记书庄辗转设法从海外买
了来,读了又读,差不多爱不忍释。
兹魏格的这几篇短篇,似乎是在第一次欧战结束了不久以后所写,书中
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)