9 当你已经年过四十
你会真正开始盼望过生日
一两年前,在波士顿马拉松赛跑结束后,我去参加由几位同赛者在他们的旅馆房间内举行的一次聚会。一个赛跑者在进行了一次艰巨的赛跑之后,能和他们的同赛者在一起是最自在不过的了,因此这是一次愉快的、饮宴欢谈的聚会,人们忙着评论——无疑是在美化——他们比赛的情况,只要有人愿意听。终于我和一位头发已白的叫诺曼·布赖特的聊了起来。布赖特已年近六十五,可是他还能以惊人的成绩,二小时五十九分五十九秒,跑完全程,得了第六百一十五名,因此胜过了三分之二的同赛者。有好几位参加这次聚会的年轻同赛者,由于已跑得精疲力尽而坐着或躺倒在地毯上,而布赖特却精神抖擞地站着谈话。他告诉我他正计划不久后出国去参加一些欧洲的比赛,期待着看看不同的景色。他打开了一只塞在房间角落里的桔色背包,拿出一些为准备这次旅行而搞来的地图、小册子和空白报名单等。他象一个十来岁的少年那样激动。
诺曼·布赖特之显得不寻常,主要因为他是个美国人。在我们这个国家里,我们对于老年人,甚至对刚过四十的人,该如何生活,常抱着一种古怪的老观念。他们应该象劳伦斯·韦尔克而不应该象鲍勃·迪伦,(劳伦斯·韦尔克是一个乐队指挥,思想保守;鲍勃·迪伦是个歌唱家,属于“自由派”——译者注)他们似乎应该喝粥而不该吃烘馅饼,他们该在火车座里打瞌睡而不该在从霍普金顿通往波士顿的公路上跑得满身是汗。欧洲人就很少有这种成见。西德的德国体协建立了四万多个体育俱乐部,其中许多体育俱乐部有关于老年人的体育项目的活动计划。在意大利,每年春季在米兰要举行一次十五英里的赛跑,在参加最近那一次的三万三千个人之中,有四千个人是老年人,还有一百五十名年过六旬的意大利人,参加了四十三英里的滑雪比赛。虽然在法国看来体育运动大概不会取代喝酒,成为一种全国性的消遣,但有数千位年过六十的老人,每周相聚一次进行锻炼。在苏联,由国家负责的劳卫制锻炼的部门举办越野赛跑和滑雪比赛。在冬季,还举办冰泳,据说是能增强神经系统、促进新陈代谢和增强意志力。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)