电脑版
首页

搜索 繁体

访谈 采访 宇野木洋日 日本京都大学教授

热门小说推荐

最近更新小说

2002.3.21 清华大学

宇野木洋:原委说明、残雪印象及其他。

在清华大学中文系访问研究接近尾声时,十分幸运,与作家残雪女士对谈的机会从天而降了。这是与残雪过从较多的友人刘晓峰(清华大学历史系教师)、秦岚(日本立命馆大学教师)夫妇好意安排的。我觉得这是难得的采访机会,所以为自己仅读过一些残雪的翻译作品有些不安,担心一个人应对有困难,于是叫来清华大学读博士的门田康弘君(日本早稻田大学硕士生)和大辻富美佳小姐(日本御茶水女子大学硕士生)助阵、帮忙。

二〇〇二年三月二十一日下午四点,我们等候在清华大学西南门附近的咖啡馆前,看到了与刘先生一起从过街天桥走下来的残雪女士。也许是那天风太大(前一天刚刚刮了据说是十年以来最大的沙尘暴),残雪捂得严严实实。带帽子的风衣被吹得鼓鼓的,远远看去,她简直就像一个少女。见面互致问候时,从她咬着嘴唇似的样子和完全没有一点脂粉气的脸上,怎么也看不出是一九五三年出生的。

在咖啡馆我们一边喝咖啡(残雪要的绿茶)一边聊天,采访一直进行到六点以后。因为曾经听说残雪不喜欢外出和与人谈话,采访之初还有些紧张,最初的谈话也的确是令人尴尬的停顿。越过这个困难时期以后,可以说,残雪热情地谈了自己的文学体验和文学观。残雪的谈话与小说给人留下的感性印象不同,我觉得那是理性思考和很有逻辑性的叙述。另一方面,她那像是在凝视远处的视线(或者说是凝视内心的视线)仿佛是一障拒绝着外部的屏蔽。也许这两点都是我个人化的印象,但还是请允许我写在这里。

Loading...

未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址:www.ziyungong.cc

(>人<;)