1.去世那天,堂·卡门·孔特雷拉斯跟往常一样天不亮就起床了。据女用人萨尔瓦多拉·卡瓦哈尔在1933年10月19日提供的证词里回忆,当时她正在厨房里忙活,煽旺柴灶里的火,给堂·卡门烧洗澡水。她看见堂·卡门裹着条被单,拖着双旧鞋——鞋没有后帮儿,当拖鞋穿——朝厕所方向走过去。
我等他方便完,就把水送了过去。他在屋门口儿把水接过去,连声“早安”也没说。他这个人从来不向女用人问候。
堂·奥利韦里奥也有早起的习惯。他来到厨房,向我讨杯咖啡喝。他一个劲儿地抱怨说一夜没睡好,原因是堂·卡门那一夜过得也很不好,一会儿起来,一会儿起来,好不容易睡着了,还在床上翻来覆去的。堂·奥利韦里奥用开玩笑的口吻对我说:“堂娜·约伊塔,今儿晚上在您的床上给我腾块儿地方吧。我也好暖和暖和,睡个安稳觉。”
1933年12月1日,法官审讯犯人,要他交代罪行。法官就那天夜里的事实经过详尽地提出问题。
法官:您向女用人萨尔瓦多拉·卡瓦哈尔表示,在堂·卡门死去的头天晚上,他过得很不好,不时起来,还在床上翻来覆去,弄得您也睡不了觉,是这样吗?
犯人:我确实表示过我睡不了觉,因为堂·卡门的确起来过好几次。不过,关于他在床上翻来覆去,我压根儿没说过半个字。在这点上,她大概记混了,最好您再向她问问这个问题。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)