阿利·瓦内加斯有个习惯,到了深更半夜还把书房的门大敞四开,一则因为莱昂夜间燠热难捱,再则也因为他喜欢暗中窥测那些“夜游神”,抓到一个也好聊上一聊。书房是其父胡安·德·迪奥斯·瓦内加斯博士的豪华住宅的一部分,书房门正对着皇家大街。他家隔壁是另一座华丽的宅第,鲁文·达里奥曾在那里度过少年时代,现在诗人阿尔丰索·科尔特斯被拴在阳台的铁栅栏上。读者都知道,诗人自从疯了以后一直被关在那里。
书房里家具很少,平时无人收拾,杂乱无章。只有在阿利·瓦内加斯的母亲一再催促下,他才不得不清扫一下。老太太站在宅院的另一边,骂他儿子住的地方像狗窝,还自鸣得意。阿利·瓦内加斯只好打开中间的门,让女仆们进来。女仆们跟他待在一起,老太太还真有点儿不放心,于是就手提着皮带,往那儿一站,注意监视阿利·瓦内加斯。这当儿,女仆们用条帚把垃圾扫到边道上去。只有这种时候,老太太才有机会强迫他穿上裤子。只有这种时候,那张铁床——周围有4根柱子,顶上有4个小天使的头像,外面罩着被尘土沾黑的纱幔,是他们家最名贵的财产——才向街上的过往行人展现出雄伟的构架。
读者已经知道,正因为有这样一个习惯,阿利·瓦内加斯才看到毒狗的人在1932年6月18日晚上乘坐马车飞速经过他家门前。过了一会儿,罗萨利奥·乌苏卢特兰出现在书房门口儿,向他讲述了老大夫拿手杖打人的事。在1933年10月9日开始的审讯中,捕杀野狗的事变成了调查的主要内容,他们两个人在出庭作证时讲述了以上情况。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)