而琼斯博士本人,在来到陆军家之后,无论陆军娘做什么,她都会善意地询问一下:“CANIHELPYOU?”
陆军娘包饺子,琼斯博士也觉得特别新奇,特意过去这样询问了一下。
陆军娘就懵了:“啥?穷死,你说啥?”陆军娘一直觉得,这个洋女孩的名字,叫得实在太难听了,但是,人家就叫这个名字,陆军娘也只能这么称呼人家。
正在鼓捣饺子馅的潘虹,听到陆军娘居然称呼‘琼斯’为‘穷死’,不由噗地一声,直接笑喷了!
琼斯反而没觉得什么,她努力地用蹩脚的中文,向陆军娘解释:“我能帮您做点什么吗?”
陆军娘努力地听着,在半听半猜之下,终于明白了:“啊,穷死,你是说,想帮我们干活啊?”
见琼斯点点头,陆军娘连忙大摇其头:“不用不用!穷死,你是个好孩子,可是,你不会干我们中国这些活儿啊!穷死啊,你说你爹娘,怎么就给你起了这么一个名字呢,唉,不吉利,太不吉利了。”
琼斯对中文并不太熟悉,也是听得半懂不懂:“啊,你们这包饺子,我还真的不会。不过,我可以试一试。对了,我这个名字有什么特别吗?什么叫不吉利?”
潘虹在一旁,笑得都直不起腰了,清脆的笑声,传出很远。
好奇心重的金翠,就早早地来陆军家,做出一副帮忙做饭的样子,其实她是来看西洋景哪!
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)