“对了,给你写了几首歌。”说着,张乐从怀里出了几张纸,五线谱也画上了。虽然张乐已经学会了五线谱,但如果不是为了阿君,张乐是真的不想画,太麻烦了。
“我看看。”阿君拿过去,就看了起来。
还是因为张乐以前有事没事看港娱网文,才知道了一些比较出名的日语歌,不然的话,张乐就只能是把一些港岛歌手翻唱的日语歌再翻回去了。
那个时候,港岛歌手很多都是翻唱的日语歌,比如《漫步人生路》,《夕阳之歌》等等,日岛的歌曲可是养活了一群人。
张乐给阿君抄的几首歌打头就是《北国之春》,经典,值得一听。
然后就是《红色豌豆花》,松甜圣子1982年的单曲,描绘的是一位情窦初开的少女对美好感情的执着与懵懂向往,当年唱这首歌的时候松甜圣子才20岁,阿君今年也是20岁,唱这首歌正好。
除了这两首歌,张乐又抄了ヤキモチ,(吃醋,起风了原版),还有一番星(第一颗星,我的一个道姑朋友原版)。
不得不说,虽然都是把日版翻成中版,但上世纪港岛那群人明显翻的更好些,起风了和我的一个道姑朋友从歌词上来说,真的比不上原版,不像《夕阳之歌》和《千千阙歌》,即使是翻唱的一首歌曲调相同,但歌词还是很用心。
阿君这次只是粗略的把那些歌看了看,就放到了一边,问张乐“你什么时候走?”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)