我叫上Michael,跟沈非三个人在咖啡厅吃了个简餐,要了些三明治和果汁。Michael的兴致很高,跟我们开始谈天说地。沈非英语不太好,Michael的中文不太好,所以我需要在中间做些翻译。
Michael突然说,“安,谢谢你。”
我说,“谢我什么?”
Michael说,“谢谢你把我当朋友,其他人都把我当老外,当工具。”
我没多说什么。但是我知道Michael的意思。
跟Michael吃完饭出来,沈非问我,“怎么你来了,Michael就特别配合。之前总是这样那样怎么伺候都不对,还不好好干活。”
我说,“其实很多外国人在中国都有类似的感觉,就是一种不能融入的感觉。他们并不需要你格外小心地去呵护,因为那没有理由。反而是需要一种平等感吧。比如今天他迟到了,他也想发作来着,我跟他拿合同说事,他就觉得自己理亏了,这样才开始道歉。”
沈非说,“你的意思是不能惯着他们?”
我摇摇头,“也不是这样。就是你如果想跟他们合作愉快,要把他们当作朋友,而不是工具人。比如老外都是没了咖啡不能活的人,那早上的一杯新鲜咖啡就会让他心情很好。还有再喜欢吃中餐的老外,其实也不大能习惯天天吃我们的盒饭,那中午让他吃个三明治,吃饱了才能好干活。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)