“就是这里?”
“是的,女士,”出租车司机说,“竖琴路17号。”
“这是私人住宅吗?”
“不,女士。这是一家店,一家花店。”
这条街看来位于拉邦德莱特不算时髦的地区。也就是说,接近海滨人行道。大部分资助拉邦德莱特的英国富翁一度对这一区域持强烈的蔑视态度,因为这里看上去(实际上也是)就和威斯顿、佩恩顿或者佛克斯顿(译注,均为英国海滨度假胜地)一模一样。
白天这里充满活力,灰灰的石板,密集的小街道,商店淹没在五颜六色的纪念品里,有小铲子、小桶、风车,还有黄色的柯达标志、招待殷勤的家庭式酒吧。但在漫长的秋夜中,大部分街道都变得阴暗潮湿。竖琴路蜿蜒在高大的房屋之间,仿佛把吞没了出租车。当车子在一家昏暗的店面前停下时,伊娃惊恐得几乎不愿下车。
她坐着,手放在半开的车门上,借着计程表小灯的微弱光线看着司机。“一……一家花店?”她重复道。
“千真万确,女士。”司机指着暗淡的花店橱窗上仅仅可见的白色珐琅字母:“天堂花园。本店出售上等鲜花。”
“您看,已经关门了,”他好意地补充道。
“我明白。”
“女士希望我载你去别的地方吗?”
“不,这里就好。”伊娃钻出车子。她还在犹豫。“你不会碰巧知道店主是谁吧?”
“啊!店主。不知道,”司机认真想了一下,说,“关于店主,我说不上来。不过老板娘我倒很熟悉。是拉杜尔小姐,又叫普吕小姐,一位非常温柔的年轻女士。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)