一个晴朗的春日将近黄昏,小小的玫瑰色云朵高悬在晴空,云朵似乎不是飘过,而是渐渐隐入蓝天深处。
在省城O市近郊的一条街上,有一座漂亮的房子,它那大开着的窗前,坐着两个女人(这是一八四二年的事):一个大约五十来岁,另一个已经是七十高龄的老妇人了。
第一位名叫玛丽亚·德米特里耶夫娜·卡利京娜。她的丈夫已经于十年前逝世。他曾任省检察官,当时是一个出名的能干人。他办事敏捷,果断,容易发怒而且固执己见。他受过相当良好的教育,进过大学,但是因为出身贫寒,所以很早就懂得为自己开辟前程和积攒财富的必要。玛丽亚·德米特里耶夫娜和他是恋爱结婚:他长得不难看,为人聪明,在他高兴的时候,还非常和蔼可亲。玛丽亚·德米特里耶夫娜(娘家姓佩斯托娃)幼年父母双亡,在莫斯科一所贵族女子中学里读了几年书,从学校回来以后,就在离O市五十俄里的、祖传的波克罗夫斯基村跟姑姑和哥哥住在一起。哥哥不久被调往彼得堡供职,直到猝然的死亡结束他的公务生涯为止。他对待他的妹妹和姑姑很不好,让她们过着苦日子。玛丽亚·德米特里耶夫娜继承了波克罗夫斯基村那份产业,但是在那里没有久住。在她和卡利京(他在几天之内就征服了她的心)结婚的第二年上,波克罗夫斯基村就被用来换了另一处庄园,这处庄园的进项虽然要大得多,但是既不美观,又没有花园。卡利京同时又在O市买下一座房子,就和妻子在那里定居下来。这幢房子有一座大花园,花园的一端直通城外的田野。“这样一来,”对幽静的乡居生活毫无兴趣的卡里京作出决定说:“就不必常常跑到乡下去了。”玛丽亚·德米特里耶夫娜怀念她那美丽的波克罗夫斯基村,怀念那里的欢快的小溪、广阔的草地和苍翠的灌丛,心里常常感到惋惜;但是她对丈夫一向是百依百顺,崇拜他的聪明才智和对世事的练达。他和她结婚十五年后,撇下了一子二女,就与世长辞了。这时玛丽亚·德米特里耶夫娜对她的住宅和城市生活已经十分习惯,自己也不想离开O市了。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)