时至今日,天哪,还得遵守救世主的约法。谁触犯了,谁就倒霉。
——狄德罗
关于于连这一时期的生活,请读者见谅,这里只讲几桩明了而确切的事。这倒并非乏善可陈,而是他在神学院的所见所闻,与本书所愿保持的温和色调,相去甚远,显得过于黯黑。现代人经历一点儿坎坷,回忆起来犹心有余悸,对什么都扫兴,连读个故事的兴致都会提不起来。
于连于伪诈矫饰,虽屡加尝试,却少有建树;有些时候,他自己也感到厌恶,甚至泄气。毫无成绩可言,而且还不是走的正道!外界只需稍稍给点儿帮助,就能使他心定志坚。有待克服的障碍本不很大,只是他太孤单,犹如大海里的一叶弃舟。“有朝一日,我自会成功,”他心里想,“但要在这恶劣的环境中过一辈子!那些馋鬼,只想着咸肉煎蛋,等晚餐桌上去狼吞虎咽;要不,就是卡斯塔奈德神甫之流的人,哪怕罪恶滔天,也还觉得不够心狠手辣!他们必有大权在握的一天;但是,得花多大的代价啊,我的天!”
“人的意志坚强无比,这点到处都能见到;但是这样一种厌恶情绪,光靠意志就能克服吗?比较起来,大人物的重任还是轻而易举的,即使要冒天下之大不韪,乘危行险也未始不美;而我周围的一切,除我之外,谁知其丑?”
这正是他一生中最艰难的时期。到驻贝藏松的联队去入伍当兵,对他说来是最容易不过的了!就是拉丁文教师也可当得,为维持生计,所需本不太多!不过,这么一来,便不会再有他所设想的事业与前途,那岂不等于死亡。现从他烦闷的长日里挑出一天来,略述几个细节:
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)