这极度的不幸,他起初不知所以,只心里乱腾腾的,还感受不到什么。等头脑清醒过来,才感到创巨痛深。人生的一切乐趣,对他已化为乌有,感到绝望像尖刀利刃,痛得他撕心裂肝也似。但是,肉体的痛苦,有什么好说的?肌肤之痛,怎能同这种痛楚相比?
——约翰·保罗
晚餐钟响,于连已来不及,只匆匆套上礼服。走进客厅,看到玛娣儿特正在劝她哥哥和匡泽诺不要出城去絮伦区(Suresnes),赴菲华格元帅夫人家的晚会。
在匡泽诺辈看来:难能有人比玛娣儿特更风致动人,更千娇百媚的了。晚饭后,吕茨,凯琉斯,还有几位朋友,相继到来。拉穆尔小姐可说是再敦兄妹之情,重践礼秩之防。虽然晚来天气甚佳,她坚称不去花园,要大家守在侯爵夫人的靠背椅周围;蓝色长沙发,又像在冬季一样,成了这一群的活动中心。
玛娣儿特对花园已起反感,至少觉得十分腻味:因已与于连的回忆结下不解之缘。
背运人智短。我们的英雄走了一步笨棋,去坐在那把草垫椅上,那把小椅子以前曾是他辉煌胜绩的见证。今天没有一人跟他搭讪,他的在场好像无人看到,甚至比这还糟。玛娣儿特的朋友,坐在长沙发靠近他那一端,故意背对着他,至少他是这么认为的。
“这简直像朝中失宠遭贬斥。”他心里想,倒很想研究一下那些故意小看他的人。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)