同样是翻拍自好莱坞经典电影再加入印度元素,15年后马赫什·巴特又回忆起了这两部电影的拍摄过程——
马赫什·巴特:
《爱在旅途》就像混乱影坛的一股清流。其吸引力和影响力源于故事情节,也就是剧本。它是根据《一夜风流》改编的,这一点众所周知。决定拍摄这部电影时,在版权方面我们做足了工作,确保万无一失,可以没有后顾之忧地放映。虽说是改编,但是,如果我能抓住弗兰克·卡普拉24 这部经典之作的精髓,那也算是很大的成功。
我们借用了美国版的故事,让本片编剧之一沙拉德·乔什进行改编。他在每个细节中都注入了印度元素,最终呈现出来的作品非常完整,可以说和原作完全不同——虽然是从美国引进了种子,但是,我们将它培育在了印度的土壤上,并且开出了独一无二的花朵。
我们的演员团队,阿米尔、普佳·巴特、阿努帕·希尔(剧中普佳父亲的扮演者),以及其他所有演员,都让这部电影的拍摄有了与众不同的美好回忆。在现在青年一代的眼中,这也是一部比较清新的电影——剧情简单真诚,纳迪姆·沙万25 的音乐也超凡脱俗。
不管你花多少精力,都会存在佳作与烂片。只有电影成功的时候,人们才会强调:这部电影花了主创们很多的精力。我们在拍摄《爱在旅途》的过程中并未遇到什么难题,只是经常聚在一起长时间讨论剧情,比如阿米尔那顶小帽子,就足足花了几个小时。当然,这也是阿米尔本人的做派,他认为,没经过讨论和争执,就说明没用心思考。除此之外,其他都很顺利。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)