亲爱的朋友:
一个人写作的时日越久,则他越会发觉语言的功夫越来越艰难,越来越含混。单单这个原因已使我觉得,我距离封笔的时间已为期不远了。因此在我将我的殷嘉定经验告诉你们之前,我们必先了解我们所谓经验究系何指。
在我的意识生命里,这个字眼正像其他许多东西一样,业已丧失了许多价值与重要性,它就像类如狄尔泰(Dilthey)的作品里的金玉良言,一直下坡到新闻记者笔下他如何去“经验”埃及、西西里、哈姆森(Knut Hamsun)或某某舞蹈家的“大贬值”一样(因为这类新闻记者甚至未曾看过这些事情,更遑论忠实地记述它们)。但是如果我要实现我的愿望而以文字的迂回方式,告诉你们一些事情的话,那么我自己则必须睁一只眼闭一只眼地强调说,我的老生常谈跟我的写作方式对你我仍具有同样的普遍性,我这种经验对你们正如同对我自己一样,绝不只是我们日常生活千百件事情里的一种转瞬即逝的感言印象,或一个偶发事情而已。
另外一件跟语言或我的职业无关的事情是,老年人经验事情的方式,而在这方面,我不应诉诸虚构之物或幻象,而必须忠于我所知道的:一般年轻人是不知道老年人面对其经验的方式的。在本质上,他们并没有新的经验,事实上,很久以前他们就已经有了适当而注定的初次经验,他们的新经验已愈来愈少,而且他们所经验的“善”,是他们先前碰到过好几次的事情的重复,或许只是在已完成的画里加上几笔而已,他们只是在过去的事件上轻描淡写地涂上几笔而已,他们所谓的新经验只是十件、百件外衣上的最上一件而已。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)