一
到1964年年中,库切已经开始感到,在布拉克内尔的ICT做计算机程序员对他来说将是一条死胡同。在后来接受大卫·阿特维尔的采访中,他说:“1964年,我住在英格兰,在计算机研究实验室工作。我无处可去,我需要改变方向。”1他觉得有必要参考他的朋友甘纳帕西的意见,探询在美国一所大学获得助学金的可能性。
但是,他的主要兴趣仍然是诗歌,特别是庞德的作品,尽管他的硕士论文写的是福特·马多克斯·福特的小说,但那正是因为庞德曾推崇这位作家。现在他对塞缪尔·贝克特从1947年至1951年的文学创作比较了解,这些作品爆发了现代文学的一系列伟大的创意:《莫洛伊》、《马龙之死》、《无名氏》(三部曲)、戏剧《等待戈多》(他曾经在开普敦看过该戏剧的上演),还有《无意义的片段》(Texts for Nothing)。给他留下最深印象的贝克特的小说是《瓦特》,他觉得这部作品与贝克特其他的戏剧有很大不同。他问自己,为什么没有人告诉他贝克特也写过小说?在对福特的研究中,他总有一种不愿意承认的“自命不凡的元素”;而贝克特,特别是在《瓦特》中,所指出的方向就是他自己创意写作希望遵循的方向:
《瓦特》和贝克特的剧作很不一样。没有冲突,没有矛盾斗争,仅是一个流动的声音在讲述一个故事,声音一再因怀疑和顾虑而突然中断,故事的进度完全符合他自己心理的进度。《瓦特》还很有趣,使他笑得打滚。他读完后又从头读起。2
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)