日期:2015-07-11 19:37:22
韩非与李斯之三
李斯是一个很有才能,而且希望能在秦国建功立业的人,这个时候,感到极为不忿,于是就施展胸中的才华,抒发心中的不平,挥挥洒洒,扬扬纷纷,写了一篇书信上呈给秦王嬴政。
这篇文章说理透彻,议论得当,情文并茂,铿锵有力,非常出色,就是著名的《谏逐客书》。
把它翻译成现在的白话,不免失去了古文的神情韵味,良为可惜,大意是这样写的:
“臣子我听说官吏们议论驱逐其他诸侯国家来到秦国的宾客,私下认为这是不对的。
“从前秦缪公寻求有才能的人,西面在戎人那里得到由余,东面在宛邑得到百里奚,从宋国迎来蹇叔,从晋国跑来了丕豹、公孙支。这五位先生,不出自秦国,可是秦缪公任用他们,兼并了十二个国家,接着在西戎称霸。
“秦孝公任用商鞅变法,移风易俗,人民富裕,国家强盛,百姓乐于执行,诸侯亲近服从,俘获楚国、魏国的军队,开拓了千里的土地,至今社会安定,国家强大。
“秦惠王采用张仪的计策,攻占了三川的土地,向西兼并了巴、蜀,向北收服了上郡,向南夺取了汉中,降服少数民族国家,控制了楚国的鄢、郢,向东占据成皋的险要,割来诸侯国家的肥沃土地,接着折散六国的合纵,使他们西面侍奉秦国,功绩延续到现在。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)