Richmond地势平坦，房子都很矮，偶有几幢四五层的柏文，算是高楼大厦了，所以，在Richmond视野很开阔，可以看到很远的景色。Karen告诉我们，在大温地区，想要知道哪是北面很容易，哪个方向有山，哪面就是北面。果然，正北方向可以看到蒙眬的雪山，如画般美丽。

Richmond最旺的是3号公路，公路两旁，商铺林立，有不少商铺牌匾带有中文字，什么酒家呀，酒楼呀，一路下来十几家，看来还真是住了不少华人。Karen介绍，Richmond的华人大多数来自香港，在这里，懂粤语基本没问题，因此Richmond又有小香港之称。

车子朝西南方向开着，大约二十分钟，到达一个小码头。

“Here’s famous Fisherman’s Wharf。”Karen介绍着。

“这里就是有名的渔人码头了。”Susana马上翻译。

“哩个season啲蟹好正架，Vancouver最出名系皇帝蟹，不过太贵食唔起。”

“这个死神螃蟹很不错，温哥华最出名是皇帝蟹，不过太贵了，买不起啊。”Karen一会英一会粤，粤当然由我来翻译了。

“啥死神蟹呀皇帝蟹呀，怎么个贵法呀？去去去，我请客。”中怪拍着心口说。

“Karen，中怪说他请客呢，快带我们去买蟹。”我迫不及待地翻译这一句。

“Really？Excellent！normal monster，you are so kind。”Karen开心得手舞足蹈。

嗬，吃只螃蟹就那么开心，这小姑娘真可爱，我心道。

码头泊着几艘渔船，比我德翔水产公司那三艘大不了多少，船上摆卖着不少冰冻的鱼呀虾呀，由于天气冷，来买的人并不多。Karen上船和水手叽里咕噜说了一会，水手从船边拉起一只大铁笼，哗，里面养着活生生的四五只我们从没见过的大螃蟹，红红的蟹身，长长的腿，每只展开来差不多七八十公分。

“虎哥，7蚊磅，问问中怪，还买么？”Karen回头问我。

“中怪，Karen问你有没有钱，没钱别硬撑，随便买只虾蟆也行。”

“呀，这小丫头竟小看我？告诉她，挑大的，每人一只。”中怪豪爽得不得了。

“Karen，中怪说全买了，他埋单。”我嘿嘿笑着。

Karen也不客气，挑了两只大的，一称，一只十一磅多，一只九磅多，要一百四十多加币。寒风中，看着中怪颤抖着双手数钱那认真样儿，老怪和我哈哈大笑起来。

晚餐，终于不用再啃面包，肥妈做了顿全蟹宴，Karen还买来几瓶红酒，那一顿，吃得很开怀，皇帝蟹肉呀，就是鲜！

晚上，肥妈、中怪、Susana都回房睡了，剩下老怪、Karen和我在客厅刨电视，屏幕中西人西语，我和老怪看了半天都不知所云，于是我逗Karen继续叙述我的故事，Karen兴高采烈地坐到我身边，竖着耳朵听着。老怪靠在另一张沙发上品着烟，也不知道他听懂多少，老半天竟觉得无味，自个儿回房打他的旱雷。

我不管他，饶有兴趣地瞎吹，Karen听得瞪着眼睛，表情不停变化着，听到开心之处哈哈大笑，悲惨之处大惊失色，看着非常可爱。这就是国外的文化，表情相当丰富，不像中国人，城府深，习惯于喜怒不形于色。

当然了，故事到了关键之处，我又习惯性卖个关子：“今天我的故事先到这里，Karen，接着轮到你了。”

“我？我还哪有那么多故事呀？”Karen摊着手，显得很无奈。

“嗯……你有本地图吗？要不你给我介绍这里的地区分布吧。”

“Great，I am good at it。”Karen高兴地跳下沙发，从书架上抽出一张地图，在桌面上展开，哗，全是鸡肠，一个中文字也没有。但地图我看惯了，还不至于影响我对地区的了解。

Karen指着地图，慢慢介绍着，她的思路清晰，基本上把整个温哥华的大致情况说了一遍。

原来，温哥华市只是大温地区的主要城市，我们常说的温哥华是大温地区的总称，温哥华市正北面是北温，西北面是西温，这两个卫星城坐落在山腰之上，地势高，交通相对没那么便利，但却是富人聚居的地方，港台很多明星移民过来后，很多都选择居住在北温或西温。

温哥华西面临海，东面以boundary Rd为界与本那比市分隔，南面则以菲沙河与列治文（Richmond）分隔开来。但大温还包括本那比南面的二埠市、东南面的素里市以及东北面的高贵林市。实际上，整个大温地区如同G市一样，每一个卫星城市仅相当于G市的一个区。

温哥华以贯通南北的Main St分为东西两部分，东区叫温东，西区叫温西。东区一般是贫民居住的地方，西区则是富人聚居之地，当然了，这是相对而言，真正有钱的，绝大部分还是选择住西温或北温。

温哥华的downtown并不在中心，而是在北面的一个半岛之上，与西温北温隔海相望，这个奇特的半岛除了高楼大厦之外，有一半地方却是森林，那是有名的史坦利公园，其面积要比G市的越秀公园还要大好几倍。

温哥华的唐人街，就坐落在温哥华市北面downtown半岛与大陆连接处，包括以Pander St为中心的好几十个街区，面积也不算小，是北美地区第二大的唐人街，仅次于洛杉矶。早期到温哥华定居的华人基本都聚居在唐人街一带，但随着香港移民的增多，慢慢在列治文也形成一个比较大的粤语华人圈子，加上近半年来唐人街治安越来越差，华人新移民聚居唐人街的逐渐减少……

Karen为我恶补不少温哥华的地理知识，让我在心中有了个概念。她粤语夹英语，又做着手势，尽量让我明白她的意思。她那一丝不苟的模样，令我心中嘀咕着：这女生，真可爱……