而若这自认为在一本没什么文化的八卦杂志中露了一手的兄台,知道其所用的“爱屋及乌”,到底是一个什么样的真正含义,以及有着怎样的来源后,恐怕会从此将其放入绝对的禁忌之中。
因为这是一个关于屠杀的成语。
公元前一千年多一点的血色下午,从今陕西一带杀过来的西周大军,在牧野之战中击溃了殷商王朝的阻击部队。随后,这支被后来的大多数学者宣扬为正义之师的部队,气势汹汹的杀进了当时华夏最富庶的都市——朝歌。一番残酷的烧杀抢掠之后,对突如其来的胜利与破坏还有些回不过神来的周武王,突然想起他还得收拾残局,还得处置已成为俘虏的众多殷商子民。
于是,他先问了被尊称为“尚父”的姜子牙,此公的回答是:
“臣闻爱其人者,兼屋上之乌;憎其人者,恶其余胥;咸刘厥敌,使靡有余,何如?”
——我听说爱一个人,连带着其所居之所上面的乌鸦都会爱;而恨一个人,则连带着其憎恨
其仆从。将敌国(殷商)的人全都杀干净,一个也不留,怎么样?
实在难以想象这会是《封神演义》中那个满口仁义道德的半仙姜子牙所说的话。考虑到这段记载的出处乃是西汉学者刘向所编纂的《说苑》,而《封神演义》却是明朝玄幻小说家许仲琳所神搞,唯有宁愿相信这毒辣的话便是姜子牙说的。
分析一下这毒语,其字面的意思,便是爱屋及乌的最早来源,只不过,多了一个“恨屋及什么”。而这种爱憎情绪与屠杀殷商子民之间,有一个潜在的逻辑,姜子牙并未完全道出。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)