日期:2014-06-10 17:44:43
本来不想回贴了,看到有些很好玩的回复,某些 ID 越是气急败坏,我越觉得这个帖子发对了。
就再贡献一个故事吧,不是有人说,我没跟外企打过交道么.好吧,说个我本人的故事满足你们.
当年从体制内的单位跳出来以后,我差点进了一个全球有名的外企,D 打头的跨国传媒集团,旗下有个非常有名的报纸是 W 打头的,欢迎大家对号入座。
我虽然不是学外语的,但是在学校爱看点原版电影原版专业书什么的,英语也能唬唬人。然后呢,我就从某招聘网站上看到这个集团招聘翻译。
然后我就在线发简历,在线试译,然后现场笔试,反正好几关都过了。
然后就是面试这一关了。不止一轮,有中国人,有老外,有英语有中文,反正都特别 Nice 那种。
我现在只记得有一个白人,称赞了我的翻译,然后笑咪咪的问我想去 D 集团做什么,无论我说什么,他都用两个蓝眼睛瞪着我的眼睛,那么认真地听,频频点头,发出赞扬的声音。还问我喜欢哪个乐队,我说我喜欢英国的XXX,他就和我高兴得聊那个乐队,面试仿佛变成了乐迷聚会,那个 High。
High 完了,工资都谈好了,刚开始面试的女性中国主管又来了,脸色有点凝重。
她说她要说一下工作安排,我们这个部门的翻译,是分三班倒的,如果我没记错的话,应该是早上七点到下午三点,下午三点到晚上十一点,晚上十一点到早上六点(也不排除我记得有小误差)。每个人都要轮班的。上班时间,就是不断翻译财经讯息之类的给D公司的华语用户。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)