明清相交之际的“天学[5]”是继魏晋“佛学”传入中国之后第二次巨大的中西文化交往事件,也是西学东渐的重要开端,对于最早将西方天主教引入中国的时间、方式等方面的学术争论很多,甚至清朝闭关锁国政策的背后,也有因天主教的教义及礼仪与中国传统儒教规制不同而产生的一些保守因素的影响。
想到这里,我就两眼放光,我确实有些迫不及待要深入探索这埋藏百年的“地下宝藏”。我和艾德已然知道,这条通道并非“窨井通道”,似乎是藏着某个秘密的地下宫殿。
这会儿,艾德已经退回到石屋的门口,他发现门槛下有一颗白色的珠子。
轻轻捡起来,这正是我前日在教堂排水口挂断的砗磲佛珠。
注释:
[1]. 佛教中八寒地狱的第三层,极度冰寒。
[2]. 《玫瑰经》:即《圣母圣咏》,赞颂圣母玛利亚的祷文,中世纪初期出现。
[3]. 特伦托会议:罗马教廷于十六世纪召开的会议,旨在进行天主教的自我改革。
[4]. 此为利玛窦翻译的文言版本,拉丁原文颂词为:Sancta Maria, Mater Dei,ora pro nobis peccatoribus,nunc, et in hora mortis nostrae.Amen.
[5]. 明朝时将天主教神学称为“天学”。
Loading...
未加载完,尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通网络。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)