日期:2014-04-05 09:21:32
在飞鸟、奈良时代大口吞吃中国的政治、文化、科技、宗教、艺术等各方面成果的之后,平安时代的日本人开始发挥自己的想象力,对接养到的东西加以消化与吸收,从而形成了“有日本特色”的日本文化——其实日本人即便在飞鸟时代、奈良时代对大陆传来的东西也并不是全盘接受的,比如说割掉人家小鸡鸡的宦官制度,或者造成书呆子的科举制度,日本就始终没有引进。前者据说倒不是因为天皇不怕戴绿帽子,而是日本的后宫规模太小,天皇的老婆只需小学一年级水平就数得清楚了,不象中国皇帝的后宫们要排队点数用上微积分也搞不清楚关系;而后者则是由于日本古代从来没有真正摆脱过门阀统治,如果弄出个科举制度来,贱民们有进阶的机会,贵族们以后就不太好混了。所以,日本有进修用的大学寮,也有强令贵族们学习的法令,却没有科举制度。
日本在平安时代在文化上最大的成就是创造了假名。
初期的日本是以汉字的发音来记录本国语言的,就象咱小时候学英语时在单词边上注的代表其英文发音的汉字一样,ROBOT就是“萝卜头”。这种注音文字,大体上可以算作万叶假名的源头。
后来,宫廷中的女生们在抄写以“万叶假名”写成的《万叶集》时,抄着抄着就犯困偷懒,把很多汉字都简化和潦草掉了,结果是越来越草,草得连阿妈(中国人)都认不出来写的是啥,只有日本人才知道自己说的是什么——这些草草的汉字,便是在万叶假名的基础上,最先发展出来的平假名。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)