“你问吧！”

我说：“其实也没什么，就是想请你翻译几句你奶奶说的话，我怎么都没听明白。”

“我奶奶牙齿不关风，舌头又萎缩了，说话你肯定听不清，我有时都靠猜！”何敏慧说，“只要你学得像，我应该明白是什么意思。”

我想了想说：“‘好踢，金好踢’的意思是不是‘好吃，真好吃’？”

“是呀！我奶奶肯定是夸你今天的粥买得很好吃。你挺聪明的嘛！”何敏慧笑着说。

“那‘扶五九九’是不是‘扶我走走’？”

“你都明白还问我！就是这意思。”

“你别急呀！接下来的我就猜都没法猜了！‘偷葫芦的虾米，要细细播种’是什么意思，怎么我硬是分析不出来呢？”

“呵呵，你学得蛮像的。”何敏慧又笑了笑，“我奶奶的意思是：偷回来的小命，要时时保重！我奶奶有些糊涂，谁的命是偷回来的，谁不知道保重！”

“那‘米糊太梦想了，习蛮毛大西，虾米一个毛蒙太’呢？”

“‘习蛮毛大西，虾米一个毛蒙太’？”何敏慧想了想说：“应该是：敏慧太冒险了，希望没大事，小命应该没问题。”

“呵呵，原来你奶奶叫你米糊呀！好名字！”我笑着说，“那‘米糊稀饭里，勒熬细饿砣句号’呢？什么意思？”

何敏慧脸“唰”地红了，犹豫了一下说：“班长你这句没学像，我也不知道什么意思！”小样！看你表情我也能猜个大概。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)