【译】孔子说：夏礼，我能大概说说，但杞国现在的做法不足以来证明。殷礼我能大概说说，但宋国现在的做法不足以来证明。因为留下来的文字资料和传承那些礼仪的人都不够。如果这些足够，我就能证明我说的才是对的。

【注】献：《爾雅•釋言》獻，聖也。

《尚書•益稷》萬邦黎獻。《傳》獻，賢也

《諡法》聰明叡哲曰獻。知質有聖曰獻。

杞：夏的后人的封国

宋：殷的后人的封国

【解】孔子是在批评杞宋等国忘本。认为他们的内心已经忘记了祖宗的训示。杞宋之衰可以为鉴。

本章和后三章讲礼在心诚。

日期：2011-06-27 08:22:16

3.10子曰：禘自既灌而往者。吾不欲觀之矣。

【译】孔子说：禘祭时，从献酒仪式完成以后，我就实在不想看下去了。

【注】禘：一种祭祀仪式。。《禮记•大傳》禮，不王不禘，王者禘其祖之所自出，以其祖配之。就是说只有王才有资格禘。而且是很重要的祭祀始祖的仪式。

既灌：灌是古代祭祀过程中的一种仪式。斟酒浇地以求神降临。完成这个程序就是既灌。

【解】参见上一章，昨天晚上，孔子对我说：周礼吾能言之，鲁不足徵也。心无圣贤，礼何用哉！

日期：2011-06-28 08:29:20

3.11或問禘之說。子曰：不知也，知其說者之於天下也。其如示諸斯乎。指其掌

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)