同理,中药里把塞加羚羊称为“九尾羊”,不是说它有九条尾巴,而是说它的尾巴象鸽子尾巴一样。
(2)何为“四耳”
经研究,本人认为这里的“四”,其意义不是数词,而应通“驷”(也就是马) ,“四耳” 实应为“驷耳”,翻译成白话就是“马的耳朵”。
马的耳朵有两个特点,其一是“如削竹”,其二是耳正面多毛。
《山海经》中说猼訑“四耳”,实应解读为“驷耳”,意思是说它有着象马一样的耳朵。这个特征和赛加羚羊的耳朵特征是相符的,具体见下面资料和照片。
(3)何为“其目在背”
雄性赛加羚羊的羚羊角呈琥珀色的半透明状,向阳光透视,角尖内有血丝和血斑样影,基部稍呈青灰色,圆形,有骨塞,名叫“羚羊塞”,约占全长的一半或三分之一。骨塞坚硬而重,横截面的四周呈齿状而与外面的角质层密合。角内没有骨塞的部分,中心有一条扁扁的角形小孔,直通近尖端,俗称为“通天眼”,质地坚硬,不易折断。
《山海经》中说猼訑“其目在背”,实际上是对赛加羚羊“通天眼”的形象描述,羚羊角是直接对着天的,讲述者说上有“通天眼”,记录者理解成了“其目在背”,真是有意思啊。
(4)何为佩之不畏
赛加羚羊羚羊角性咸、寒,具有平肝息风,清肝明目,凉血解毒的作用,高烧引起的神昏谵语,惊厥抽搐,小儿寒热惊痫,肝阳上亢引起的头痛,眩晕,肝火上炎之目赤红肿,翳障,视物昏花等对瘟病高热发斑,烦躁均有较好的治疗作用,这就是“猼訑”佩之不畏的功能。
综上所述,《山海经》中的“猼訑”就是今天赛加羚羊,其特征应该翻译为“外形象羊,尾巴象鸽子,耳朵象马,角上有通天眼,能够治疗惊厥病”。
感叹:《吕氏春秋·察传》讲:“夫得言不可以不察,数传而白为黑,黑为白。故狗似玃,玃似母猴,母猴似人,人之与狗则远矣。此愚者之所以大过也。”塞加羚羊的“鸠尾驷耳”被传成了“九尾四耳”的怪物,“通天眼”被传成了“其目在背”,一方面说明信息传递过程中出现歪曲的可能性非常大,另一方面也证明,《山海经》一书是先有口头资料,再有文字资料,最后才有图画资料的。否则,如果象某些人说的是先有图画资料后有文字资料的话,被图画误导的我们被前人蒙蔽,也就永远不可能知道真相了。
资料:
赛加羚羊,又叫高鼻羚羊、大鼻羚羊,属于牛科。高鼻羚羊体长为90—144厘米,尾长7—8厘米,肩高63—83厘米,雄兽体重37—60千克,雌兽较小,为29—37千克。夏天毛短,呈淡棕黄色,由颈部沿着脊柱到尾基有一条深褐色的背中线,腹部白色;冬天毛长而密,全身几乎都是白色或污白色。雄兽的颊部、喉部和胸前都长着长毛,好似胡须一般。雌兽在头骨上有2个小突起。雄兽也有细长的角,但没有藏羚的角长,长度在26—37厘米之间,最长的记录为37.4厘米,粗13.3厘米。角基本直竖,角尖稍向前弯,略呈钩状,上面有11—13个棱状环节。角呈琥珀色的半透明状,向阳光透视,角尖内有血丝和血斑样影,基部稍呈青灰色,圆形,有骨塞,名叫“羚羊塞”,约占全长的一半或三分之一。骨塞坚硬而重,横截面的四周呈齿状而与外面的角质层密合。角内没有骨塞的部分,中心有一条扁扁的角形小孔,直通近尖端,俗称为“通天眼”,质地坚硬,不易折断。生活于荒漠、半荒漠地带。结成小群生活。中国的野生种群已经灭绝,现已引种回国,在甘肃和新疆半散养,为恢复野外种群进行实验和研究。人们通常所说的名贵药用羚羊角,就是出自高鼻羚羊。属于国家一级保护动物。
九尾羊: 即羚羊角,系牛科动物赛加羚羊Saiga tatarica L.的角。具有平肝息风,清肝明目,凉血解毒的作用,临床上多用于高烧引起的神昏谵语,惊厥抽搐,小儿寒热惊痫,肝阳上亢引起的头痛,眩晕,肝火上炎之目赤红肿,翳障,视物昏花等对瘟病高热发斑,烦躁均有较好的治疗作用。 本品大部分从俄罗斯进口,在我国的新疆局部靠近俄罗斯部分地区有少量羚羊,因为稀少,属国家保护动物,并严禁猎杀。因为羚羊角的药用价值很高,在中医界对羚羊角一直很崇拜,常常为拥有一支羚羊角引以为豪。
日期:2011-06-29 16:45:55
那么,雪峰山一带有赛加羚羊存在吗?答案是:现在没有,历史上很可能有。
来看两则资料:
资料一: 祁阳县羊角塘镇铜银村托尾塘底部1980年5月21日穿孔,坝底穿孔,喷出水柱,其中夹有动物化石,计有大象膝盖骨化石,大象座骨化石,大象龙椎骨化石,大象下颚骨化石、羚羊角化石、猪牙化石、鹿角化石、木头化石等。
资料二:永州府历史资料显示,石门岭在府东八十里,上有双石门,崛起如城壁,复有石如楼阁,羚羊往来其间。或曰即白芒岭也。
永州,即属雪峰山一带,以上资料现实历史上曾存在过羚羊,但是此羚羊是否“九尾羊”,待考。