日期:2011-04-17 23:39:00
我们先来看一首小诗:
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
——《春晓》
想必只要是中国人都应该会背这首诗了,其语言浅显的如同在说话,但却充满了意趣。在这里我就不翻译了,因为据说唐诗是不可译的,一翻译那就只能破坏意境。
但我们可以在这里就这首诗做个推理:
首先,诗人睡觉睡到自然醒,能够拥有如此良好的睡眠质量,可见其没有公务缠生,也就是说无官一身轻。不比那些做了官的文人,天天都有应酬,天天都去喝酒。刘禹锡说:“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。”可见他在做官时,这个案牍是天天有的,饭局也不会少。
其次,诗人所住的房子周围有很多鸟,也有很多树,所以才会出现满耳的鸟语,满地的落花。我想这种场景应该只会出现在山上吧!
由此我们可以得出:在山上的一间房子里,诗人睡觉睡到自然醒,醒来后还伸了个大懒腰,一会儿听听鸟语,一会儿又看看落花,既无案牍劳神,也无饭局应酬。这小日子过得那叫一个滋润啦!像极了在山中隐居的一个隐士。
日期:2011-04-18 11:20:39
这首诗的作者,孟浩然,盛唐时期的著名山水田园诗人,字浩然,湖北襄阳人,世称“孟襄阳”,与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)