日期：2012-03-07 23:02:06

继续。。。。。

===

庆祝开贴一周年～

===

===

之前回了个帖子，因为他想要看到底多少人在看这个帖子。我就回了，点击量是二十几万。

他听了很震惊说，那么多人看啊。我说，不是那么多人，是大家反复点，就这么多了。

他还是很开心，说，这么多人都知道我，那我岂不是名人了。我说，别得意了，我就是写着分享一下快乐，你有名啥啊。

他说，不行，我得告诉别人，我现在有二十几万人认识我了。。。

他榆木脑袋。。。再次纠正是点击量，然后警告他不许告诉任何人，不然tjjtds。

结果第二天我在办公室，他发消息说，我找到你的帖子了。我惊奇，问，怎么找到的？他说，谷歌翻译，然后一搜，你的贴子在第一个。。。。

为这个兴奋了好几天。。。。

===

我一直喜欢睡懒觉，但最近特别严重。早上一般都是他都起来半个多小时我在起床去洗澡。

然后他就抱怨，之前我们都是一起起床的，现在起来就我一个人，等我要出门了你才起来。我多孤单啊。

我听了又幸福有内疚，于是最近早上他一起来我就跟着起来了，困啊。。。

不知道能坚持多久。

===

最近想做油饼给他吃。他问是什么。我说就是油煎的饼，很好吃。他说，听起来不怎么样。然后也不说要吃。

没隔多久我又问他，他还说，好像很一般。然后没隔多久我继续问，他被问烦了，说，那就做吧，不然你总也念念叨叨。

于是我欢天喜地地做了好多葱油饼，他说很有意思，就是不说好吃。。。

气死我了。。。

===

之前忘记他给我做个啥了，反正一般，我就说，那就给你八分吧。他郁闷了好久。。。

每次都说，再也不给你做了，才给八分。。。天地良心啊，八分已经很给面子了。。。

===

他经常说我不教他汉语。

于是我教他东南西北。几天以后他就记得北，但还不知道是哪个方向。。。

然后教他一二三，四五六。一二三学会了，四五六怎么也发不出来，于是作罢。

过了两天，连三也忘记了，只记得一二。问他，怎么记住的？他说，ER（emergency room，急诊室）。我被雷到，他自己还很得意。。。

他记得最熟的就是“做啥呢？”，并且带着浓重的口音。因为我每次给我妈打电话开头总是：喂，嘛，做啥呢？。。。

而且他还喜欢不厌其烦地一直问我做啥呢做啥呢。。。。绝倒。。。

===

刚才他给我发信息，里边是“brrr”，我问，什么事惹你生气了？

他说，没啊，在办公室冷。

我说，生气不是“brrr”吗？他说，不是，生气是“grrr”，像狗一样的声音。。。

馒头黑线。。。

日期：2012-03-17 00:53:18

继续～～～～

===

荷兰人是出了名的直率，说白了就是有点儿。

他们还洋洋自得于自己的直爽，但我觉得直率不是无礼的借口。

我们俩就这个讨论过很多次了，谁也说服不了谁。

我举一个例子，我有一个朋友的女朋友的前男友（有点绕口）是荷兰人，读大学了还在家里住（平常都出来住了）。

一次这女生到他家玩，快到吃饭的点了，这荷兰人的父母就生气了。为什么呢？因为他们想要这个女生赶快走，他们好吃饭。。。

当时我听了这个故事就晕了，又不是闹饥荒，至于嘛。

我和他讲了这个故事之后，他表现得很平常，说，本来嘛，人家要吃饭了，你就该走了。

他看我还是没想通，他又说，文化差异，你们亚洲人都瞎热情。。。

其实他也没认识几个亚洲人。。。

===

前两天可乐打折，他拉着我抗了好多回家，还说，没关系，反正都用得着。。。

之前还笑我喜欢打折。。。

===

一天不知道怎么我生气了，作势要打他巴掌，嘴里还喊：Biang！

猜他的反应是什么？

他立马说，不对，不是Biang，是BanCi！我差点笑死，还BanCi。

问他狗怎么叫，他说，wofwof。我说我们中国狗是汪汪汪叫。

鸭子呢？荷兰版本是“挂科，挂科”，中国版本是“嘎嘎嘎”。

荷兰母鸡叫是“tok tok tok”，这个和中国母鸡差不多。

公鸡就不一样了，荷兰的是“瓜葛丽挂（kukeleku）”（要抑扬顿挫），中国的是“咕咕咕～”（越来越高亢）。

他们形容门铃是“丁丁丁”，但我们好像是“叮咚”，他们形容电话是“叮咚”。

他的的钟是这样走的“tik tak tik tak”，我们是这样形容：滴答滴答滴答。。。整点的时候他们是bim bam bom，我们是咚～咚～咚～，或者当～当～当～

猫都一样，就是喵。。。

===

之前吃不完的面包就都丢掉了。

但最近不知道我们两个怎么就突然爱心泛滥，早上开门第一件事就是拿剩面包喂鸭子。河里一堆一堆的各种水鸟，有时候天鹅也来凑热闹～～～

这边的鸟都不怕人的，你骑车得让着他们。。。

===

他有两个姐姐，所以一次我就和他开玩笑说，你知道中国有四害嘛？他说，不知道，是什么。

我说，就是老鼠、麻雀、蚊子和小舅子。

小舅子我就翻译成你老婆的弟弟。他也没理我。

然后过了几天，不知道怎么我又想起来说，你还记得四害不？

他说记得。然后背诵了一遍，过了大概十秒，突然作恍然大悟状，说，原来你说的四害是我啊！

然后就开始追我。。。