小白以为是，高俅同学过继他弟弟高三的儿子，古时候的叔=现在的弟吧？伯仲叔季啊，不只是女人喊丈夫兄弟叫叔的。高二和高三本来是叔伯兄弟的，高衙内本来就是他亲侄子，现在又成儿子，是亲上加亲啊

后文也有二处印证：

“不痒不痛，浑身上或寒或热；没撩没乱，满腹中又饱又饥。白昼忘餐，黄昏废寝。对爷娘怎诉心中恨，见相识难遮脸上羞。”关键词“爷娘”。

“高俅道：‘如此因为他浑家，怎地害他?——我寻思起来，若为惜林冲一个人时，须送了我孩儿性命，却怎生是好？’”关键词“孩儿”。

另外“衙内”本来就有高干子弟的意思

见度娘：“五代及宋初，藩镇的亲卫官有衙内都指挥使、牙内都虞侯等，多以子弟充任。“牙”讹变为“衙”。后因称官府的子弟为衙内。”

日期：2011-01-03 13:02:31

哈哈 有讨论才热闹嘛

小白还是觉得高衙内是高俅同学的侄子。

古语和现代语的语法是不一样的，并不是像我们现代一样主谓宾定状补什么的，缺乏主语谓语宾语之类的句子比比皆是，而且前后句的承继关系词和我们现代的词不一样

不仅是语法，很多词义也是不同的，比如书中的“一地里”，意思就是“到处”

词性也不同，比如“兄弟”是偏义的，只有“弟”的意思，

语境也不同

这些可能要语文老师来解释才比较好，期待语文帝出来科普

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)