3个小时,被告知三个部分:
1.翻译
2.做一个模型
3.最一些analytical的work
Day 3:
进到那个猎头的大楼里的房间。
一个lap-top,看到猎头公司的bar-code, 还有一个USB。HR mm load up几个sheet. 1个word,2个excel.
给我一杯水,说可以了,3个小时之内完成,然后打电话:
1. word就是翻译。中文翻译英文。我一看就知道是某个报告的中文版,而且是首页,就是4-5段文字,一个topic sentence, bold 然后跟着一个4-5行的paragraph.
正高兴呢,心想,我每个星期要自己写,每个星期要做的东西,简单呢~
一看内容,傻眼~
是污水处理的公司… 大致意思是,新增的自来水业务以后的效益会比原有的污水处理业务更加高。然后justify一个acquisition… 还是business expansion,我不记得了。
这下好了~ 污水的英文我都不知道,竟然就硬着头皮用了‘polluted-water’ 后来出门了,才恍然大悟,怎么忘记了sewage? 悲剧!!!!
还好记得自来水是running-water…
考完心里那个sad的啊!!!不过还好,打了电话给大行朋友,结果没一个知道~ 还说我竟然知道running-water?!?! 我汗!
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)