日期：2009-12-03 23:08:59

谢谢楼上以及各位反复来支持的同学! :-)))

今天好累～～～～

有一问题，请各位不吝赐教。

你们会怎么念“PUCCI”这个词？

这是上海南京西路梅龙镇广场3楼咖啡厅的名字。对没错。

是不是我的思想太YD了，反正我今天站着这家店门口，唯一能想到的就是p-u-s-s-y。

...太不雅了...

哦哟YD的我，YD的咖啡厅，YD的梅龙镇广场。

日期：2009-12-04 10:45:22

对，对，pu－qi应该是那个正确读音！

就知道是我自己太YD了。

这不是第一回看或者是闹类似的场景了。在美国一个乡下地方时，那边新开一家泰国餐馆，声势浩大，在洲际高速上打了很大的广告牌，说此高速几号出口，正宗泰餐馆，名叫PHUKET。

phuket么就普吉岛呀。不过很多老美是很土的，根本没听过普吉岛是啥。于是至少2次，我和我的同事/朋友开车经过那个广告牌的时候，他们很疑惑的说，啥，那泰餐馆叫fuk-et？然后就一脸闷骚的表情。

楼上有MM说到韩国人，哈韩国人分不清p和f的发音，所有的f都发的像p，大家都听说过了吧？我一开始认识到这个问题时，简直不敢相信，那是多么不同的两个音啊，咋可能弄混那？

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)