M: Yes, that would be street smart. For instance, if you walk at night, you"ve got to be alert if anyone is behind you.

L: 对，晚上在外面走路是要注意后面有没有人，有的话，要观察这 个人是不是另有企图。Michael，你去中国好几次了，你在中国是 不是也很street smart？ 比如说，在中国买东西的时候往往可以讨 价还价。你是一个外国人，他们大概会对你提高价格吧？

M: No way, I had heard about that before I went to China. So I was pretty street smart and knew how to bargin.

L: 原来你去中国前已经听说了，所以你知道怎么样和别人讨价还价。 Michael，我发现你非常street smart，也不是一个jerk。

今天李华学到了两个常用语，一个是：jerk；另一个是：street smart。

日期：2007-7-18 8:54:53

「美国习惯用语」第二十一讲

To shake a leg

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)