他说：“咳，你真不会相信今天我有多倒霉。首先，我的闹钟没有响，所以我没有上生物课。然后，我又把我的数学作业给丢了。我请女朋友吃午饭，吃晚饭我才发现我把钱包忘在家里了。呵，这可真是祸不单行呐。”

日期：2007-7-23 10:32:05

流行美语第二十九课

大家都知道Michael这个美国学生正在学中文。他和中国学生李华约好每个星期至少在一起活动一次。今天他们决定到一个公园去滑冰。李华会学到两个常用语：loser 和to bug。

L: 今天的天气真好呀！正是运动的好天气。我已经好久都没有滑冰 了。

M: You"re a very good skater. I just keep falling down.

L: 学滑冰总是会摔跤的。多练习练习就好了。

M: I know, but I feel like such a loser. I keep getting passed by little kids. They laugh at me.

L: 小孩肯定比我们滑得快，别怕他们笑话你。你刚才说你觉得自己 是什么？ Loser? 滑冰又不是比赛，怎么会输掉呢？

M: I said I feel like a loser, it means that I feel like a failure. It doesn"t mean I lost a game.

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)