到这里,穿插一段《世说新语》里的故事,说是东汉大学问家郑玄特别博学,连家里的奴婢都满腹经纶。有一次让一个女佣人干活,结果干得不好,郑玄很生气,批评了她,可是她竟然为自己辩解,郑玄大怒,让人把她拖到院子里的一滩泥水中罚站。不一会,又来了一个女佣人,一看这位站在泥里,心说“让你平时那么牛逼,活该”,嘴上就冒出来一句“胡为乎泥中?”,意思是“你站泥里干什么呢?”这位罚站的头都没抬,回了一句:“薄言往愬,逢彼之怒。” 意思是我好好解释没用,他正发着火呢。
别小看这两个女佣人的对话,这可埋伏着《诗经》呢。“胡为乎泥中”来自《诗经•邶风•式微》,“薄言往愬,逢彼之怒”则出自《诗经•邶风•柏舟》。
接下来是《王风》,这部分一共十首,这部分来自洛邑一带。歌中唱道“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”、“一日不见,如三秋兮”,缠绵凄婉。季札听得如痴如醉,最后长舒一口气:“美哉!思而不惧,其周之东乎?”什么意思?真好听啊,有忧虑但是不畏惧,这是周朝东迁时候的歌曲吧?
“公子,你说得真对啊。”叔孙豹实在忍不住了,大声赞扬出来。
随后是《郑风》,《诗经》中共有二十一首。歌中唱道:“青青子矜,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?(《郑风 子矜》)”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)