日期：2010-07-29 10:37:44

于是苏武拭泪道：“少卿之心，武岂能不知？然你我或许还有再见之日，少卿不必伤怀。”

李陵明白苏武的意思，如今汉匈之间关系已大为好转，苏武可回去，李陵当然也有可能回去，这事儿并不难办。如今在汉朝执政的霍光、上官桀都是他俩的好朋友。

然而李陵却悲哀的摇摇头，狠狠灌了自己几碗酒，遂酩酊大醉，持剑起舞，歌道：

径万里兮度沙漠，

为君将兮奋匈奴。

路穷绝兮矢刃摧，

士众灭兮名已隤。

老母已死，虽欲报恩将安归？

这是一首楚辞风味的经典汉代悲歌，其情真，其意切，堪称千古绝唱，看来李陵不仅军事能力卓越，其文采亦不可小觑；小生不才，试将其翻成为现代诗，方便大家赏读：

我远行万里

踏过居延

踏过茫茫大漠

为天子率兵奋击匈奴

箭射完最后一支

路走到最后一步

终无奈

金戈铁马尽摧折

将士百战成枯骨

我也身败名裂

再回首

白发老母

临年被戮

娇妻幼子

可怜物故

旧园梦魂

难收水覆

家破人亡

穷途末路

罪徒纵有万般报国之心

哪里还有归宿？

歌毕，李陵椎心泣血，老泪阑干。苏武亦陪之垂泪。此时的离别，没有长亭古道，也没有杨柳依依，只有塞外扬沙和无边的苍莽。这才是壮士的离别，情深义重，而又无半点矫揉造作。

按照古人的习惯，李陵唱，苏武应和，但《汉书》记载至此，却戛然而止，让人不免怅惘。故后人所辑之《李陵集》中，便增加了二十余首李陵苏武送别诗，但有后世学者考证这些诗皆是伪作，应作于东汉末年，理由是西汉时中国不可能出现如此成熟的五言诗。不过也有学者认为西汉成帝时已有少量明确记载的成熟五言诗出现，所以李陵苏武率先自创五言体诗，那也是极有可能的。这里我们且选其中两首作为苏李之临行赠别吧！诗虽可能作伪，其情则绝不能伪，即便是假冒，那假冒者也必是李苏二人百年后的知音。大家且看：

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)