日期:2011-07-18 13:48:41
【资治通鉴卷第一百一十四 晋纪三十六 凡四年】
【651】佛教兴盛是谁的本事?
安皇帝义熙元年(公元405年)
秦王兴以鸠摩罗什为国师,奉之如神,亲帅群臣及沙门听罗什讲佛经,又命罗什翻译西域《经》、《论》三百馀卷,大营塔寺,沙门坐禅者常以千数。公卿以下皆奉佛,由是州郡化之,事佛者十室而九。
————————
四、五世纪交替之时,中国当时大约有十数国并存,列国并存,点火频仍,倒霉的是百姓,各国的王族公卿日子也不那么安稳,社会生活无序,个人命运无常,上上下下无助,宗教日益红火当其时也。
鸠摩罗什是当时也是后世公认的宗教家,也就传说中的高僧。金庸《天龙八部》里的高僧叫鸠摩智,金庸为他小说中的人物起这个名,怕是有所本的。
根据百度介绍,鸠摩罗什(公元 344—413 年),原籍天竺,生于西域龟兹国,精通汉语,当然也精通梵语,双语人才什么时候都吃香。鸠摩罗什是最早的译经家,他翻译了大量的佛教经典,译出《摩诃般若》、《妙法莲华》、《维摩诘》、《阿弥陀》、《金刚》等经和《中》、《百》、《十二门》和《大智度》等论,共七十四部,三百八十四卷。与真谛(499—569)、玄奘(602—664)并称为中国佛教三大翻译家。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)