53年1月19日
今天在舍恩霍夫[马萨诸塞坎布里奇的一家书店]——等,又犯恶心了,等菲利普为[阿伦·]古维奇教授的生日挑一本书,此前,他发现笛卡儿的《书信集》卖完了——我翻开一卷卡夫卡短篇小说集;翻在《变形记》的一页。就像身上挨了一击,他的散文的绝对性,纯粹的现实,没有任何强加的或者晦涩的东西。我对他的钦佩在所有作家之上!和他相比,乔伊斯是何等愚蠢,纪德何等——没错——恬美,曼又是何等的空洞+夸夸其谈。只有普鲁斯特是同样的有趣——几乎。但是卡夫卡哪怕是最为混乱的叙述也具有那种现实的魔力,而所有其他现代作家都不具备这一魔力,一种令你牙齿打颤+极度难挨的剧痛。正如[罗伯特·勃朗宁的]《罗兰少爷前往黑暗塔》一样——卡夫卡日记里的某些页面、句子也是这样——“但是它们不可能;一切可能的事的确发生,只有发生的事情才有可能。”
那种开放性——令人感到恐怖的——不是硬挤出来的写作是最大的天才。托尔斯泰尤其有这一天赋,+缺乏这一天赋而使得几乎所有的真有才华的现代写作变得何等微不足道,比如[纳撒内尔·韦斯特Miss Lonelyhearts, 1933)等小说。">的]《寂寞芳心小姐》,或者《夜林》。
53年1月21日
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)