三人里面也只有宫萍曾经系统的学习过日语,对于笔记本上书写的内容,只能指望着宫萍给大家翻译出来了。
宫萍低头看着笔记本上书写的日文,并不知道陈金亭和老索正在看她。
不过,宫萍一边看着笔记本上书写的内容,一边小声的念了起来。
宫萍是直接将日记本上的日文译成中文念出来的,这是她学习日语时就养成的阅读习惯,这也相当于直接给陈金亭二人做了翻译了。
就见宫萍借着老索打的手电光,用手指着笔记本上的内容,一字一句的轻声念道。
“昭和十四年十月八日 晴
今天父亲又喝醉了,自从路友战死之后,父亲每天都是如此,明天就是我上战场的日子了,天神保佑,能让我亲手杀死那个混蛋,为哥哥报仇。”
听宫萍念完第一页上写的东西,陈金亭明白了,这是当年的一个侵华日军记的日记。
而且这侵华日军参战的日子还比较早。
日本是用天皇的年号来纪年的,所以昭和十四年也就是一九三九年,这距离七七卢沟桥事变日本全面发动侵华战争仅仅过去了两年的时间。
宫萍并没有多做停留,在读完日记的第一页后,紧接着又向后翻读了起来。
“昭和十四年十月九日 晴
原来并不会直接上战场,还是要进行一个月的作战训练,不过让人高兴的是花子今天送我来入伍,还有至少不用每天面对着父亲的那幅醉汹汹的模样了,希望我不会被圣战淘汰。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)