夏天，朋友们大多不在剑桥，有的去斯特拉特福，还有的去了奥克尼、贝辛斯托克、雅典、都柏林、拜律特和佩皮尼昂等地。拉斐尔经常待在图书馆，他听说她为了读但丁而去学意大利语，对此表示赞许，还时不时地邀请她去喝茶，每次都让她感到不同程度的热情。她不觉得自己的意大利语有什么进步，但也不认为这是愚蠢的事情，或绝对没有希望。拉斐尔让她读的东西，她都读了。他还问起她研究普鲁斯特的进展。有一天，奈杰尔·瑞佛突然出现，说要带她到乡下兜风，让她十分惊讶。

“我还得学习呢。”

“今天天气很好。我弄了辆新车。我们去找个地方喝茶吧。去哪里都行。”

她同意了，因为她也想到离开剑桥，她想摆脱这里的条条框框，想暂时放下那些事。他的车是一辆敞篷黑色跑车，弗雷德丽卡坐在他旁边，迎着风，没有看着他。他的手操纵着变速杆，两条腿来回交替，踩油门、刹车或离合器，毫不犹豫。他转弯又快又急，让她很害怕，不得不用一只手专门保持平衡。他没有表示歉意。他们没去格兰切斯特，那里肯定人满为患，而是去了伊利大教堂，在遮阴的地方喝了茶。他先是客套地问了她在剑桥的情况和她的假期计划。过了一会儿，弗雷德丽卡问他为什么请她喝茶。他说他喜欢上了一个有思想的女生，她不只关心漂亮的衣服，不只会俘虏周围的男生。弗雷德丽卡觉得他的兴趣不在于聊天，而全在她这个人的身上，所以，她既用不着去总结，也不想回应。他介绍了自己的一些情况。他的父亲曾经是正规军的上校，现在已经去世了。母亲住在赫里福德。他还有两个姐妹。他在英格兰西南部继承了一座庄园，始建于都铎时期，现已列入英国文物保护名录。他详细描述了古宅的门厅、客厅、旋转楼梯、长廊、奶牛场、花园、药草园和果园，列举了品种各异的苹果和李子。“还有一条护城河，”他说，“非常棒，河里没有水，只有绿色的软泥和陈旧的土块。我专门观察过。”弗雷德丽卡心想那可能是缩小版的罗伊斯顿庄园，藏着世世代代不为外人所知的生活史。马厩也要花大工夫收拾，奈杰尔说，但现在很干净。你会骑马吗？不会，弗雷德丽卡说，没有机会学。奈杰尔说，如果她有机会学的话，他相信她会骑得很好。他说这话的时候很认真，一点也没有取笑她的意思。她注意到，他的脸比例不是很好，黝黑的下颌略显粗犷，手脚麻利，目光闪烁，有风吹草动，他似乎都能观察到。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)