第二年的五月,在丽比举办的聚会上,格斯·勒罗伊遇到了波莉·安德鲁斯。这是1936年,女友中有一半的人都结婚了。在老朋友中,丽比只邀请了普瑞斯、波莉和凯。结果,普瑞斯没来。至于其他人,她已经好久未见了。她准备用葡萄酒、鲜草莓和香车叶草调制五月葡萄酒,于是打电话给波莉,让她买一些香车叶草。她在电话里说,有一家专门卖德国进口干香车叶草的商店,就在第二大街的高架桥下,是一家老德国商行,窗台上摆满了瓶瓶罐罐。波莉不可能找不到。它就在她住处的街角,哪天她下班回家的路上就可以买。只要赶在聚会之前就行,因为这东西浸泡一夜就可以。波莉在康奈尔医学中心当技师,主要测试基础代谢。这就意味着一大早病人们醒来时她就得到达医院,但是她下班很早,这点丽比可做不到。波莉住在第十大街,离圣马可坊不远的地方,下班后常坐第二大街的高架火车回家。她的住处斜对面就是圣马可坊的金色教堂,可波莉从没去过,周日上午总是睡懒觉。
卖香车叶草的商行离波莉的住处有九个街区。当波莉气喘吁吁地进了丽比的公寓时,好脾气的她还是忍不住抱怨了两句。丽比反驳道,这九个街区又不长,波莉可以趁机呼吸点新鲜空气,做点锻炼。波莉告诉她,那家商行的药草和各种药品都装在带盖子的大瓶子里,瓶身上的拉丁文名称既潦草又晦涩难懂。丽比听后感觉很抱歉,说她该自己坐出租车去买。不过,为了慰劳波莉,丽比带她去了格林威治村一家新开张的饭店。饭后,两人回到丽比的公寓,开始准备五月葡萄酒和聚会的其他物品。波莉特别喜爱花草(这次聚会的山茱萸花就是波莉设计的),而且在厨房里也是把好手。丽比提议让波莉做安德鲁斯先生最有名的鸡肝馅饼,这是他从法国学来的一道菜。她们去市场上买了好多鸡肝,回来后,丽比站在旁边看波莉把它们切碎,然后再用筛子仔细地筛。丽比问:“鸡肝是不是煮得太嫩了?凯说,她烹饪的时间总是比书上说的要长十五分钟。”看到波莉加进里面的奶油、白兰地和雪利酒的数量,丽比惊讶得目瞪口呆,难怪安德鲁斯家破产呢。但是,波莉做得很开心,而且一旦开始,她就坚持要按照自己的方式来做。安德鲁斯家的人就是这个性格。波莉说,安德鲁斯先生总是坚持自己制作原料,而且一直要煮到汤里有了肉冻。不过谢天谢地,波莉最后同意用清炖肉汤来替代。否则她们得熬到天亮。就算这样,波莉离开的时候,丽比也已经筋疲力尽。仅仅筛那些鸡肝就用了将近一个小时。她不忍心再让波莉洗刷碗碟,于是雇了个黑人女仆第二天下午来清理,并为聚会服务。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)