波莉·安德鲁斯和格斯·勒罗伊相爱已经快一年了。她还是住在一个带家具和浴室的单间公寓里,每天早上去医疗中心上班。在离这里不远的地方,格斯·勒罗伊和另外一个男人合租了一套公寓,那人是一个书籍封面设计师,和格斯一样,也跟妻子分居了。每晚下班后,如果不是非得和作者外出,格斯都会来到波莉的房间喝上一杯,然后,波莉就开始做晚饭。饭后,他们常去看电影,或者去参加关于西班牙内战、砂肺病等问题的讨论会,有时在家听波莉的留声机。但是每个工作日的晚上,他都要回去睡觉,因为这样更方便,他的剃须刀、烟斗和手稿都在家里放着。他不在乎设计师带女人到自己的房间,只要第二天早上他穿着睡衣吃玉米片、喝咖啡时,不必和第三方交谈就行。
周六他通常一直工作到中午,但是下午他会和波莉一起去意大利移民区或者唐人街散步,或者去参观西班牙博物馆,有时候会去博纳德修道院游览。回家后,如果波莉还没有买菜,那他们就会一起去趟市场。周六早上,格斯会到大学城买些葡萄酒,然后他们就提着装满杂物的包一路走到圣马可坊,来到波莉的公寓。如果房东夫妻去新泽西度假了,那他们就会在房东的厨房里做饭。否则,格斯就会带波莉去法国或者西班牙餐馆里吃饭,然后跳舞。周六晚上,他会和波莉睡在她的小床上,周日上午,他们起床很晚,一起吃过早饭后,两人会一起读报纸。周日下午,他会和自己的小男孩一起度过,他带他去各种有趣的地方游览参观,布朗克斯区的动物园、斯塔恩岛的轮渡、自由女神像、乔治·华盛顿大桥、巴克利水族馆、斯塔恩岛上的蛇馆。虽然波莉会亲自为他们筹划出行地点,但是她不一起去。她说:“等结婚后才去。”这话总让格斯窃笑不已,因为她的话听起来太过迂腐,好像得不到结婚戒指,她就不会给他这种恩惠。但她的想法就是这样。于是周日下午,波莉就去看望自己的老朋友们。周日傍晚,当格斯送小格斯回家后,他会留下来和他的妻子一起喝杯酒,然后回自己的厨房给自己做块三明治当晚餐。他们之间有协议,周日晚上不见面。波莉就利用这个时间洗衣服、洗头发。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)