你认为你不得不那么匆忙离开,对此我很遗憾,不过我能理解。
亲爱的约翰:
找到你谈不上什么技巧,我有时想,只要你有足够的钱,你能在这个国家找到任何人,而钱,我是有的。也许我这么说会让你感到不满,但查克、谢利和我欠你太多了,以至于需要跟你撒点儿小谎。钱能买很多东西,但它买不通闪电。人们在餐馆男厕所的通道上又找到12个男孩儿的尸体,那里的窗户给钉死了。火没有蔓延到那里,但烟钻进去了。12个人都呛死了。我忘不掉那个场景,因为查克本可能是那些男孩儿中的一员。所以我,像你在信中说的那样,“追查到了”你。出于同样的原因,我不能像你要求的那样不打扰你。至少在你接受随信寄上的支票之前,我不能不打扰。
你会注意到这张支票的面额比你一个月前收到的那张小得多。我联系了东缅因医疗中心财务处,这张支票可以付清你欠的治疗费了。你已经还清债务了,约翰。这件事儿我可以做,我也去做了,我可能还得加一句,我是很高兴去做的。
你说你不能拿这个钱。我说你能,而且你会的。你会的,约翰。我追踪你到劳德代尔堡,如果你离开那里,我会追踪你到下一个地点,即便你去了尼泊尔也一样。如果你愿意的话,就称我为一只不会松口的虱子吧;我更多地把自己看作“上帝的猎犬”。我并不想追捕你,约翰。我记得那天你告诉我别让我儿子去送死,我差一点儿就让他去了。其他人又怎么样呢?81人死了,30多人被烧成重伤。我想起查克那天说我们可以编个故事、撒个小谎什么的,我还特别愚蠢、特别正派地说:“我不会那么干的,别让我那么干,查克。”我本来完全可以做点儿什么的。这件事儿现在困扰着我,让我难受。我本来可以付给那个屠夫卡里克3000美元,让他那晚关门的。算下来大约每条生命才37美元。所以相信我说的,我并不想追捕你;我是在忙着追捕我自己,忙得都不愿意抽空。我想接下来的几年内我都会这样吧。我拒绝相信自己的感官触碰不到的东西,现在我要为这一想法做出补偿了。请你别以为寄出这张支票付清医疗费就能抚慰我的良心了。钱买不通闪电,也不能结束噩梦。钱是为查克付的,尽管他什么都不知道。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)