道门的九字真言因为本身拥有着很强的驱邪功效,其实流传的相当广泛,可以说辐射了整个东南亚的儒家文化圈,不管是东南亚印尼那些有华人的小国家,还是深受中华文化影响的日本,其实都有过很广泛的传播。
只不过在传播的过程中,文字上传播的错误,和古代交通,技术之类的限制,出现了很多误传。比如说临兵斗者皆阵列前行,在传播到了岛国之后,被误传为了临兵斗者皆列阵在前。
而岛国漫画产业发达,日本漫画家创作的灵异题材漫画中,将道家的九字真言作为神秘元素加入其中,反向将九字真言传播给了华夏青少年,却因为这个谬误,导致很多人以为九字真言是临兵斗者皆列阵前行。
还有一种比较奇葩的传播错误,那就是传播到宝岛那边的时候,因为印刷错版还是繁简体电脑文库的转换,被直接转换成了临兵斗者皆数组前行,却又被很多人以为那才是真正的正版。
这就是典型的外来和尚好念经,国人近代史遭受过太多的委屈和劫难,导致民族自信心很差,再加上几次对传统文化的打击,让很多人误以为只有岛国和宝岛才有对传统文化的发言权,甚至连他们的错漏都奉为经典,这就简直是滑天之大稽。
要知道哪怕是华夏那十年浩劫,也依旧有道家高人隐入深山,守护着华夏的这些道家传承,这些内容都有原始的古籍直接保存下来,这些都是最正统的道家传承,怎么会有错漏?
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)