格罗瑞做了一批面团。父亲喜欢黑面包。弄点什么给这个家提提精神,她想。杂货店店主给她送来一只烘烤用的鸡。她打开窗子,给厨房降降温,也给餐厅透透气。吹进来的微风柔柔的,透着点泥土青草的气息,带着股阳光的味道。
杰克从牲口棚里过来,带来一缕干草、汗味和曲轴箱混合的气味。他深深地吸了一口气。“啊!面包!”她把茶巾掀了起来,他可以看到发起来的面团上的条纹。然后他举起那双又油腻又污脏的手给她看,说,“别碰那些土豆!”他上楼去。楼上传来匆匆忙忙冲洗的声音,然后他下楼来,衬衣扣了一半,头发湿耷耷的。他找到一把小刀。“太钝了,”他说着还是开始削起皮来。“艺术令魔鬼不得近身!”他完整地削下了一卷长长的螺旋形的土豆皮,说这话是为了让她明白手法非同寻常。
“太厉害了,”她说。
他说,“多练。”
“你刚才是在引用谁吗?”
他点点头。“杰克·鲍顿的智慧,也就是玫瑰之花苞。困惑的诗人,身不由己的诗人,狡猾的又——帮我一下。不知为什么大学里他们没有教法语怎么说这个。”
他又举起另一卷土豆皮。“真遗憾,”他说,“法语说起来好听多——土豆;混混;小偷——”他微微一笑。“我那聪明的女性朋友下定决心坚持读法语。因此我也捡起了仅有的一点点法语。我们一起读《情感教育》《情感教育》是福楼拜(1821—1880)生前发表的最后一部小说。由外省青年莫罗的感情生活透视了1840年至1851年的法国社会。">。我对这一计划的热情几乎是毫不掺假的。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)