林叶青/译
每天软化砖块的任务,在自称世界的黏性物质中开路的任务,每天上午遇见名称令人反感的平行六面体,对一切各安其位感到犬类般的满足,身旁的同一位女性,同样的鞋子,同一管牙膏的同样的味道,对面房子的同样的悲伤,肮脏的墙面上年岁已久的窗户和“比利时酒店”的招牌。
像一头百般无奈的公牛那样把脑袋塞进透明的物质里,我们在它的中心喝咖啡牛奶,翻开报纸,了解玻璃砖块的某个角落里发生的事。转动门把的精巧行为,通过它,一切都能发生转换,拒绝用自然反应的冷漠力量来完成这种行为。待会儿见,亲爱的。一切顺利。
把小勺子夹在指间,感受它金属的跳动,它可疑的警告。拒绝一把小勺子,拒绝一扇门,拒绝由习惯舔舐出的恰如其分的温顺的一切,拒绝使用它们是多么痛苦。更容易的是接受勺子乖巧的请求,用它搅拌咖啡。
如果每天都两次遇见那些事物,而且是相同的事物,其实也没那么糟糕。身边是同一位女性,同一块手表,桌上翻开的小说再一次踏上了我们的眼镜自行车,有什么糟糕的呢?但是,不得不像悲伤的公牛一样低下头,从玻璃砖块的中心向外冲,冲向离我们如此之近却无法把握的另一个,就像离公牛近在咫尺的长矛手。惩罚眼睛去看空中游走的东西,它狡猾地接受了云朵作为名字,它的回答留存在记忆中。别以为电话会把你要拨的号码给你。它为什么要这样做?只有你已经准备好和已经解决了的东西才会出现,你的期望留下的悲伤影像,那只在桌上抓挠身体、冷得发抖的猴子。打碎那只猴子的脑袋,从墙壁的中心奔跑,给自己开出一条路。哦,楼上的人们在唱歌!这栋房子的楼上还有一层,那里有其他人。住在楼上的人对楼下无知无觉,也不知道我们都在玻璃砖块里。如果,一只飞蛾突然停在了一支铅笔的棱上,振翅如同一团快要燃尽的火焰,那你就看着它,我正在看着它,我正在感受着它微小的心脏的跳动,我听着它的声音,这只飞蛾在冰冻的玻璃砖里发出回响,并非一切都已经无可救药。当我打开门,向楼梯探出身子的时候,我会知道,下面是街道的起点;不是已经被接纳的模型,不是已经知晓的房子,不是对面的酒店:是街道——那片生机勃勃的丛林,在那里,每个时刻都像一朵玉兰花向我扑来,在那里,会有面孔诞生,当我看向它们的时候,当我每前进一点的时候,当我以手肘、睫毛和指甲在玻璃砖上撞得粉碎的时候,当我为了去街角购买报纸而一步步前进,同时以生命做赌注冒险的时候。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)