我们前面讲述的事件,如同那种毫无意义的宫廷闲话,令人不知所云。看来关于今后四年的报道,也必然会充斥着此类无关痛痒的闲言碎语。
——司汤达(十九世纪法国作家)
卡尼萨德斯与当地人的相处要好一些。他出生在美国北部的一个小城市里。他的祖先原先属于上层社会,但在独立战争之后一路下滑,成了普通的行政官员。他和波利多里奥一样在法国上的大学。他曾在巴黎的一所贵族寄宿学校上了两年学,在履历里他声称自己的母亲是犹太人,但其实并不是。在塔吉特他又说自己是法国一个实业家家族的后代,这其实也是编造出来的。但除此之外,卡尼萨德斯并不算是个坏人。他编造履历的那种随性的想象力,如同他高雅的社交举止和魅力一样,是与生俱来的。还有他的那种魅力,在中欧会被人看作是油滑,而在塔吉特当地却很容易打开对方的心扉。他来塔吉特上任要比波利多里奥稍早一些,与后者不同,他很快就适应了新的环境,没有感觉到任何困难。他到任短短两周后,半个城市的人就都认识了他。他常常光顾滨海路旁的低级吸毒场所,但也频频出入美国知识分子的别墅。不过他在履行自己职责方面倒也还令人满意。
唯独他试图让他的新同事也融入当地社交圈子的努力收效甚微。虽然波利多里奥常常被他说服去参加各种各样的聚会,但面对卡尼萨德斯热心却又不加选择地介绍的那些人,他感到无所适从。他从来不会想到,因为要参加一个上层社会的派对而放弃在晚上同朋友的聚会。同所有对社会的浮华虚荣一无所知的人一样,波利多里奥很难想象把参加这类活动看作是打开人脉的有效途径。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.cc
(>人<;)