星期五：中国人有小病是福之说。今日见Harold Nicolson五零年代接受《观察家报》访问曾云："One of the minor pleasures of life is to be slightly ill"，足见此公颇有生活情趣。小病是福的“福”字并非福气之意，而是说小小不舒服可以趁机避一避原来要应付的事情，殊非坏事。英文可说：A slight indisposition may not be a bad thing ；甚至说：Count it a blessing if you never suffer anything worse than minor ailment。Harold Nicolson是英国外交官，仕途并不如意，转写评论、传记、游记，晚年封爵士。娶着名女诗人、小说家Vita Sackville West为妻。Vita工园艺，在肯特郡筑名园，着作比其夫可观。半生与着名女作家Virginia Woolf深交，吴尔芙的Orlando一书即由两人交情得灵感而成。

星期六：读《谈艺录》引随园语云：“学问之道；四子书如户牖，九经如厅堂，十七史如正寝，杂史如东西两厢，类书如厨柜，说部如庖湢井匽，诸子百家诗文词如书舍花园，皆不可偏废”。然则香港地狭楼小，民居小过厨柜，类书如《太平御览》、《古今图书集成》都摆不下，只得偏废矣！日前读杂书，说随园老人一日宴会，家人上羊肉，客人有不食者，他说：“此物是味中最美，诸公何以不食耶？试看古人造字之由，美字从羊，鲜字从羊，善字从羊，羹字从羊，即吉祥字亦从羊，羊即祥也。”满座大笑。说文解字如此发人深思，可喜。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)